ЛигълТрек АД

изключителното, неограничено и приложимо за целия свят право на ползване върху софтуерния продукт "КейсТрек" („CaseTrek”) - уеб базирана апликация, написана на обектно-ориентираните програмни езици PHP и JavaScript, имаща за цел да служи в помощ на адвокати и персонала на адвокатски кантори да управляват работните процеси и документация по-лесно и бързо, чийто собственик е „КейсТрек“ ООД и който е подробно описан в Приложение No. 1 към устава на дружеството. Срокът, за който се предоставя гореописаното право на ползване е 10 години. След изтичането на този срок правото на ползване автоматично се счита за отстъпено за нови поредни периоди от по 10 (десет) години, освен ако собственикът отправи преди изтичането на всеки 10-годишен период 3-месечно писмено предизвестие за прекратяване на правото на ползване до дружеството, в което правото на ползване е апортирано. В случай, че в рамките на периода, за който е апортирано гореописаното право на ползване отпадне предвиденият в закона максимално допустим срок за отстъпване на права или същият бъде удължен по закон, правото на ползване автоматично продължава действието си занапред до изтичане на правната закрила на отстъпеното право на ползване, респективно до изтичане на удължения срок.